O knize: 2019 / Uplynulo několik měsíců od korunovace vévodkyně z Elvartu, kdy za cenu života lady Yany z vévodské stráže se jim podařilo zmařit pokus o atentát na mladého vládce. Zabiják z jiného světa, kde nefunguje magie, ale vyvíjejí se technologie, byl vydán na útěk – ale nebyl dopaden. Zima skončila a vévodkyni čeká dlouhá cesta do císařského hlavního města. Její strážci věří, že vrah si takovou šanci nenechá ujít – a znovu najímá nejmenší svobodnou společnost v Borderlands, která se proti mimozemšťanovi postavila již dříve…